This achievement is currently not available in the Guild Wars 2 API and you are seeing the last known version. The achievement has either been removed from the game or needs to be rediscovered.
"name": "Tareas de la corte: El desafío de los lunáticos",
"description": "",
"requirement": "Sigue el rastro de los miembros de la fuerza expedicionaria de la Corte Lunática e interrógalos para averiguar la verdad sobre su misión.",